22º Prêmio Design Mcb

Identidade Visual do 22º Prêmio Design
Concurso
Cartaz Premiado
Visual Identity for the 22nd Design Prize
Competition
First Prize
Museu da Casa Brasileira
2008

Na nossa primeira participação, em 2008, fomos os vencedores. O Concurso escolhe o cartaz que será tema da identidade visual do Prêmio Design Mcb, maior prêmio de design de objeto do Brasil. Reproduzimos o texto oficial do julgadores do concurso, extraído do site do Mcb: "O cartaz escolhido como vencedor consegue sintetizar em uma única imagem múltiplas referências. A escova de dentes é um objeto presente no cotidiano de todos, mantendo uma estreita relação com o corpo de cada um de nós. Ao mesmo tempo, pertence ao universo da grande indústria, envolvendo recursos tecnológicos avançados em seu projeto e sua produção.O tratamento gráfico dado a ela é esmerado: as cerdas sugerem o código de barras característico do produto industrial; a imagem do creme dental, por sua vez, é obtida por meio de um jogo tipográfico com os numerais, sem perder a clareza da leitura do 22. A solução cromática ajuda a dar força e particularidade à imagem engenhosamente construída."
When we first applied, in 2008, we won. The jury chose the poster which would be used for the visual identity of the Mcb Design Prize (the highest product design award in Brazil). This is the official text from the jury, drwan from the Mcb website: "The chosen poster is able to synthesize multiple references into a single image. The toothbrush is an object present in our everyday life, relating directly to each one of us. At the same time it belongs to the mass market industry, using advanced technological resources in its design and production.
The graphic design is neat: the bristles sugest the bar code characteristic from the industrial products; in turn, the toothpaste image is obtained through a typographical game with the numerals, without losing clarity when reading 22. The chromatic solution strenghtens and the ingeniously uniquely designed image."